illustration

Information avant une coloscopie (PLENVU)

Les points essentiels (mais lisez tout le document !)
• Allez chercher la préparation colique à la pharmacie (ordonnance jointe).
• Débutez votre régime alimentaire 5 jours avant l’examen (dont 3 jours de régime strict).
• Vérifiez si vous prenez des médicaments qui doivent être stoppés en avance.
• Ne pas manger, ni boire, ni fumer 6 heures avant la coloscopie (pour votre sécurité).
• Vous ne pouvez pas conduire le reste de la journée après l’examen (à cause de la sédation).
• Si vous souffrez de constipation, veuillez prendre contact avec votre médecin traitant pour qu’il vous prescrive un laxatif (Dulcolax ou Movicol) les 2 semaines précédant la coloscopie

Télécharger le PDF

coloscopie

Informations avant une coloscopie (pico prep)

Les points essentiels (mais lisez tout le document !)
• Allez chercher la préparation colique à la pharmacie (ordonnance jointe)
• Débutez votre régime alimentaire 5 jours avant l’examen
• Vérifiez si vous prenez des médicaments qui doivent être stoppés en avance
• Ne pas manger, ni boire, ni fumer 6 heures avant la coloscopie (pour votre sécurité).
• Vous ne pouvez pas conduire le reste de la journée après l’examen (à cause de la sédation)
• Si vous souffrez de constipation, veuillez prendre contact avec votre médecin traitant pour qu’il vous prescrive un laxatif (Dulcolax ou Movicol) les 2 semaines précédant la coloscopie

Télécharger le PDF

ligature hémorroïdes

Ligatures d'hémorroïdes

POURQUOI CE DOCUMENT ?
Nous voudrions vous informer préalablement du déroulement de l'examen, des risques et des précautions à prendre après l’examen. Cette information a pour but de contribuer à dissiper une inquiétude et une perplexité bien compréhensibles. 

QU'EST-CE QU'UNE ANUSCOPIE AVEC POSE DE LIGATURE ?
Une anuscopie est un examen qui a pour but de visualiser le canal anal et la partie distale de l’ampoule rectale, grâce à un anuscope (petit tube rigide) introduit dans l’anus. Un instrument introduit par l’anuscope peut ensuite être utilisé pour ligaturer des hémorroïdes.

Télécharger le PDF

Endoflip® - Système d'imagerie destiné à l'évaluation des troubles de la motilité oesophagienne

Le système Endoflip est un système qui peut être utilisé avec d'autres méthodes diagnostiques pour des patients présentant des troubles de la motilité gastro-intestinale, et aussi pour l’évaluation peropératoire lors d’une fundoplicature ou d’une chirurgie bariatrique, et enfin pour des dilatations œsophagiennes calibrées et ciblées. 

Télécharger le PDF

EndoFLIP - Brochure

MÉTHODES OBJECTIVES POUR DIAGNOSTIQUER LE RGO ET LES TROUBLES DE MOTILITÉ

Système de planimétrie par impédance EndoflipMC
Système de pH-métrie sans calibration BravoMC

Les troubles de motilité causent souvent des symptômes semblables au reflux gastro-œsophagien pathologique (RGO), ce qui rend le diagnostic difficile chez les patients présentant des symptômes œsophagiens.

Télécharger la brochure

EndoFLIP in the esophagus: assessing sphincter function, wall stiffness, and motility to guide treatment

The techniques used to measure esophageal and sphincter physiology have evolved over time with high-resolution manometry and the functional luminal imaging probe (FLIP) 
taking center stage over the past 10 years. Currently high-resolution manometry in combination with the Chicago Classification v3.0 is the “Gold Standard” for the clinical 
assessment of esophageal motility disorders.
 However, a growing body of literature surrounding the use of the functional luminal imaging probe has demonstrated its clinical utility as both a diagnostic tool and as a device which can be used to guide and measure response to therapy.

Télécharger le PDF

Using an Endoluminal Functional Lumen Imaging Probe (EndoFLIP™) to Compare Pyloric Function in Patients with Gastroparesis to Patients After Esophagectomy

Background Gastroparesis (GP) occurs in patients after upper gastrointestinal surgery, in patients with diabetes or systemic sclerosis and in idiopathic GP patients. As pyloric dysfunction is considered one of the underlying mechanisms, measuring this mechanism with EndoFLIP™ can lead to a better understanding of the disease.
Methods Between November 2021 and March 2022, we performed a retrospective single-centre study of all patients who had non-surgical GP, post-surgical GP and no sign of GP after esophagectomy and who underwent our post-surgery follow-up program with surveillance endoscopies and further exams. EndoFLIP™ was used to perform measurements of the pylorus, and distensibility was measured at 40 ml, 45 ml and 50 ml balloon flling.

Télécharger le PDF

EndoFLIP - The Clinical Usefulness of Functional Luminal Imaging Probe in Esophageal Dysmotility Disorder

Functional luminal imaging probe (FLIP) is being increasingly used in the diagnosis of functional gastrointestinal (GI) disorders and has advantages of detection of distensibility in GI tract.1,2 The previously used technique, manometry, could measure the inner active contractility of GI tract.3  However, without active swallowing of bolus, manometry cannot generate a significant signal. To overcome this, the measurement of bolus transit from high-resolution impedance manometry has been attempted, especially in patients with 
functional dysphagia without major motor esophageal dysmotility.

Télécharger le PDF

EndoFLIP - Pyloric dilation with the esophageal functional lumen imaging probe in gastroparesis improves gastric emptying, pyloric distensibility, and symptoms

Background and Aims: The role of decreased pyloric distensibility in gastroparesis as measured by the endolumenal functional luminal imaging probe (EndoFLIP) has been receiving increasing attention. In this study, we present clinical outcomes to pyloric dilation with the esophageal FLIP (EsoFLIP) in regard to gastric emptying, symptom evolution, and FLIP metrics.

Télécharger le PDF

EndoFlip

Informations sur l'EndoFLIP (Planimétrie)

Chère Patiente, Cher Patient, 

Vous allez avoir une planimétrie (EndoFLIP). Pour cette investigation nous vous demandons de lire dès réception cette feuille d’information qui explique le déroulement de l’examen ainsi que ses objectifs et ses risques. Veuillez la lire attentivement. Nous vous remercions de compléter et de signer le questionnaire de santé et le consentement. 
Veuillez apporter le tout le jour de l’examen. N’hésitez pas à consulter votre médecin si vous avez des questions avant l’examen. Le médecin qui vous a prescrit l’examen pourra répondre à la plupart de ces questions. Des questions touchant aux aspects techniques de l’examen peuvent aussi nous être posées. Merci de nous contacter suffisamment en avance. 

Télécharger le PDF

dysphagie

Dysphagia: Novel and Emerging Diagnostic Modalities

Advances in diagnostic testing for esophageal motility disorders have been substantial over the past 10 to 20 years. The advent of high-resolution manometry (HRM) and esophageal pressure topography (EPT) in the 1990s provided a method to improve depiction of esophageal motor function over conventional line tracing manometry and facilitated organized classification of esophageal motility disorders via the Chicago Classification (CC).1–3

A novel tool and approach with functional luminal imaging probe (FLIP) panometry, as well as application of barium esophagram, have both helped clinicians to improve diagnostic capabilities. The purpose of this review article is to discuss the current and emerging technologies in the area of esophageal motility and to discuss the authors’ approach to diagnosing and managing esophageal motility disorders.

Télécharger le PDF 

Dépistage du cancer colorectal: ce que nous gagnons

Le cancer du côlon fait partie des cancers potentiellement mortels les plus fréquents en Suisse. Les chimiothérapies, la radiothérapie, les opérations, les anus artificiels entraînent une détérioration massive de la qualité de vie et occasionnent des coûts importants. Le dépistage du cancer colorectal prévient de nombreuses complications, et un diagnostic précoce augmente la durée et la qualité de vie, mais à condition que la coloscopie soit d’excellente qualité.

Télécharger le PDF

Manométrie anorectale à haute résolution

La manométrie anorectale

La manométrie anorectale est l’exploration fonctionnelle de référence pour l’évaluation des fonctions anorectales. Récemment, deux nouvelles variantes de cette technique, la manométrie anorectale haute résolution et la manométrie anorectale haute résolution, ont été développées.

Télécharger le PDF

Illustration

Vidéo d'une colonoscopie

Que voit-on lors d'une colonoscopie ?

Illustration

Vidéo d'une polypectomie

Comment se passe une polypectomie ?

Illustration

Vidéocapsule entérique d'une atrophie villositaire dans la coeliaquie

La vidéocapsule est un examen d'endoscopie digestive qui permet d'étudier la paroi interne de l'intestin grêle.

La vidéo ci-dessous est la muqueuse jéjunale d'un patient atteint de maladie coeliaque réfractaire, car ne répondant pas au régime strict sans gluten.

Illustration

Hygiène anale, questions et réponses

Il est important de maintenir une bonne hygiène anale pour éviter que l'effet irritant des selles aboutisse à un eczéma anal. Plusieurs pathologies de la région anale (par exemple des hémorroïdes ou la diminution du tonus du sphincter anal) peuvent perturber la continence et irriter la peau.

Télécharger le PDF

Illustration

Tampon obturateur « Conveen Obtal de Coloplast»

Les Laboratoires Coloplast ont développé un nouveau concept de continence, le tampon obturateur anal « Conveen Obtal». Il permet aux personnes de retrouver une nouvelle continence et d'accéder enfin à plus de liberté et plus d'autonomie dans leurs activités quotidiennes ou leurs loisirs.

Télécharger le PDF

Illustration

Le régime sans résidu

Le régime sans résidu exclut tous les aliments (et toutes les préparations) contenant des fibres (céréales, fruits, légumes...), des amidons peu digestes (pain, pommes de terre...) ainsi que tous les aliments irritants (condiments, épices...). Ce régime a pour but de limiter le volume des selles et de ralentir le transit afin de mettre l'intestin au repos.

Télécharger le PDF

Illustration

Le reflux gastro-oesophagien

Qu'est-ce que le reflux gastro-oesophagien ? Est-ce une affection fréquente ? Quels en sont les symptômes ? Dans quelles circonstances se déclenche-t-il ? Quelles sont les complications possibles ? Quels examens votre médecin peut-il vous prescrire ? Quelles règles hygiéno-diététiques peut-on conseiller ? Quels traitements votre médecin peut-il vous prescrire ?

Télécharger le PDF

Illustration

Dépistage du cancer colorectal

En Suisse, chaque année, on dénombre 4’000 nouveaux cas de cancer colorectal. Le cancer colorectal est le troisième cancer le plus fréquent. Le risque augmente fortement avec l’âge. La grande majorité de ces cancers survient après 50 ans.

Télécharger le PDF

Illustration

Choix éclairé relatif aux analyses génétiques diagnostiques

L’analyse génétique consiste en un examen de laboratoire médical destiné à détecter ou exclure la présence de maladies héréditaires ou de prédispositions à de telles affections chez une personne par une analyse directe ou indirecte de leur patrimoine génétique (chromosomes, gènes).

Télécharger le PDF

Illustration

Informations sur la vidéocapsule de l'intestin grêle

Pourquoi effectuer une endoscopie par capsule ? Comment dois-je me préparer à l’endoscopie par capsule ? Quels sont les risques de l’endoscopie par capsule ? Comment dois-je me comporter après l’examen ? Questionnaire de santé. Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une ponction-biopsie du foie

Pourquoi effectuer une ponction-biopsie du foie ? Qu'est-ce qu'une ponction-biopsie du foie (PBF) ? Comment s'y prépare -t-on ? Que se passe-t-i après ? Quels sont les risques de la PBF ? Questionnaire de santé. Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations sur la pH-métrie de l'oesophage sans sonde

Qu’est-ce qu’une pH-métrie oesophagienne sans sonde ? Quelles sont les contre-indications à une pH-métrie oesophagienne sans sonde ? Comment se préparer à une pH-métrie oesophagienne sans sonde ? Comment se déroule une pH-métrie oesophagienne sans sonde ? Que se passe-t-il après une pH-métrie oesophagienne sans sonde ? Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une impédancemétrie oesophagienne

Qu’est-ce qu’une impédancemétrie oesophagienne ? Comment se préparer à une impédancemétrie oesophagienne ? Comment se déroule une impédancemétrie oesophagienne ? Quels sont les risques d’une impédancemétrie oesophagienne ? Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations sur la manométrie oesophagienne

Qu’est-ce qu’une manométrie oesophagienne stationnaire ? Comment se préparer à une manométrie oesophagienne ? Comment se passe une manométrie oesophagienne ? Que se passe-t-il après une manométrie oesophagienne ? Quels sont les risques de la manométrie oesophagienne ? Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une gastroscopie

La gastroscopie est une exploration visuelle de l'oesophage, de l'ensemble de l'estomac et de la partie haute de l’intestin grêle (duodénum). Elle est utile pour déterminer l'origine de vos symptômes. La gastroscopie permet en partie de traiter des maladies touchant ces organes (p.ex. ulcères, varices, polypes ou tumeurs).

Comment dois-je me préparer à la gastroscopie ? Comment se déroule une gastroscopie ? Comment dois-je me comporter après l’examen ? Questionnaire de santé. Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une endoscopie du rectum et du sigmoïde (recto-sigmoïdoscopie)

La recto-sigmoïdoscopie est une exploration visuelle du rectum et du sigmoïde à l’aide d’un endoscope souple ou rigide. On explore que les 40 derniers centimètres du côlon. Elle peut être associée à une anuscopie, notamment dans le cadre d’un traitement d’hémorroïdes.

Comment se prépare-t-on à une recto-sigmoïdoscopie ? Comment se déroule une recto-sigmoïdoscopie ? Quelles sont les interventions possibles au cours d'une recto-sigmoïdoscopie ? Quels en sont les risques ? Quelles questions poser avant la recto-sigmoïdoscopie ? Questionnaire de santé. Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une coloscopie (moviprep, colophos)

Pourquoi effectuer une coloscopie ? Comment s'y préparer ? Comment se déroule une coloscopie ? Quels en sont les risques ? Comment se comporter après ? Questionnaire de santé.  Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Consentement éclairé pour examens endoscopiques sous anesthésie

Ce document est destiné à vous fournir des informations au sujet de l’anesthésie en complément de celles qui vous seront données personnellement par votre médecin anesthésiste avant votre intervention. Nous vous demandons de le lire attentivement et d’y annoter, si besoin, vos éventuelles questions.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une dilatation oesophagienne

Annexe à la feuille d'information pour la gastroscopie

Parfois des lésions rétrécissent la lumière de l’œsophage (achalasie, sténose inflammatoire ou tumorale) ne permettant plus un passage aisé des aliments, causant des blocages et des douleurs. Après avoir réalisé une gastroscopie et un examen radiologique (transit oesophagien) on peut parvenir à identifier et localiser précisément la zone rétrécie.
On débute par une gastroscopie (cf. feuille d’information jointe), puis par l’introduction d’un ballonnet passé au travers du gastroscope que l’on est en mesure de dilater progressivement, sous contrôle de la vue et sous surveillance radiologique de la zone rétrécie.
La dilatation oesophagienne est réalisable ambulatoirement. Elle n’est pas douloureuse, elle dure environ 20 minutes.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant un test à l'hydrogène expiré

Le test à l’hydrogène expiré est indiqué pour détecter une maldigestion des hydrates de carbone, c'est-à-dire pour mettre en évidence un excès de production de gaz intestinaux ou une prolifération bactérienne intestinale excessive. Comment se prépare-t-on au test ? Comment se déroule le test ? Quels en sont les risques ? Quelles questions poser ? Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

intolérance au fructose

Informations sur l'intolérance au fructose

Si, après la consommation d’une poire bien juteuse ou d’un verre de jus de pommes, vos intestins se révoltent, le coupable pourrait bien être le fructose. Chez certaines personnes, l’absorption du fructose par les intestins est déréglée. Cependant, peu nombreux sont ceux qui doivent renoncer aux fruits.

Télécharger le PDF

Information sur l'intolérance au lactose

Informations sur l'intolérance au lactose

Quelle est la différence entre troubles de la digestion du lactose et intolérance au lactose ? Ce qu'il faut savoir d'autre. Teneur en lactose de quelques produits laitiers.

Télécharger le PDF

temps de transit intestinal aux marqueurs radio-opaques

Informations avant un temps de transit intestinal aux marqueurs radio-opaques

Il s’agit de capsules à avaler tous les jours selon la séquence indiquée. Elles renferment chacune 10 petits marqueurs en plastique qui restent absolument intacts et seront éliminées dans les selles. Ces marqueurs sont visibles sur une radiographie de l’abdomen qui est faite le 7ème jour (168 heures).

Pourquoi ce test ? Description. Méthode. Résultat.

Télécharger le PDF

Polype du côlon et cancer colorectal

Polype du côlon et cancer colorectal

Qu’est-ce qu’un polype du côlon? Qu’est ce qu’un cancer du côlon ou du rectum ? Quelle est la fréquence de ce cancer ? Le cancer colorectal est-il héréditaire ? Quels sont les facteurs de risque ? Comment prévenir le cancer colorectal ?

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant ligatures élastiques d'hémorroïdes internes

Information sur les hémorroïdes. Comment se déroule une pose de ligatures ? Quels en sont les risques ? Quelles questions poser avant ?

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une manométrie ano-rectale et les tests fonctionnels anorectaux

Que sont une manométrie ano-rectale et les tests fonctionnels anorectaux ? Comment s'y prépare-t-on ? Comment se déroulent ces investigations ? quels en sont les risques ? Que se passe-t-il après ? Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

Illustration

Informations avant une coloscopie (Klean-Prep)

Pourquoi effectuer une coloscopie ? Comment s'y préparer ? Comment se déroule une coloscopie ? Quels en sont les risques ? Comment se comporter après ? Questionnaire de santé.  Déclaration de consentement.

Télécharger le PDF

 

Endoprothèse

Informations avant l'insertion d'une endoprothèse dans le recto-sigmoïde

Qu'est-ce qu'une endoprothèse (stent) du recto-sigmoïde ? Quelles en sont les indications ? Comment se prépare-t-on à l'intervention ? Comment se déroule l'insertion ? Quelles sont les mesures après l'intervention ? Quels risques et complications possibles après l'intervention ?

Télécharger le pdf

Endoprothèse

Informations avant la mise en place d'une endoprothèse oesophagienne lors d'une gastroscopie

Qu'est-ce qu'une endoprothèse oesophagienne ? Quelles en sont les indications ? Quels en sont les avantages ? Points-clé et questions à poser avant. Quelles sont les mesures après la mise en place ? Quelles sont les complications après la mise en place ? Déclaration de consentement.

Télécharger le pdf

Illustration

Informations avant la mise en place d'une PEG (Gastrostomie percutanée endoscopique)

Qu'est-ce qu'une PEG ? Comment s'y prépare-t-on ? Comment se déroule une PEG ? Que se passe-t-il après ? Quelle alimentation après une PEG ? Déclaration de consentement à une PEG

Télécharger le pdf

Fiches d'information